dictionnaire des termes

[ceska]

Salut à tous et à toutes

Je viens de m'inscrire et j'ai vu que certaines d'entre vous commandent sur des sites américains. Bien que j'ai fait une fac d'anglais, je ne connais pas les termes de scrap dans cette langue (ouh!!! la honte!!! ).
Donc si quelqu'un peut proposer une sorte de lexique, ça pourrait grandement faciliter les achats...

merci pour votre aide.

[Admin meneme]

TU voudrais un lexique pour commander sur ce site américain ou un lexique pour le scrap en général?
Je peux te faire ca demain en venant dans l'ancien appart et me connecter sur internet

[ceska]

Ne fait il faudrait un lexique qui traduiset les termes français en anglais. Et s'il y a 2 mots pour désigner la même chose, il faudrait l'indiquer aussi, histoire que les novices comme moi ne soient pas perdus.

[Admin meneme]

Ok pas de soucis je te fais ca demain au possible sinon dés que je peux me mettre sur internet

[Admin meneme]

Je profite de l'absence de mon homme et de quelques instants de répis carton pour poster le dictionnaire sur le site de twopeas

Tout d'abord, il faut vous logger
Pour cela aller sur la page d'accueil (www.twopeasinabucket.com) et tout en haut a droite vous avez "BECOME A USER"
Ensuite remplissez le questionnaire :

Personal Information
Username: * (pseudo)
Password: * (mot de passe)
Re-enter
password: *
First Name: * (prénom)
Last Name: *(nom)
E-mail Address: *
Phone:
Billing Address: (votre adresse de réception)
Company:
Line 1: *
Line 2:
City: *
State / Province: * (mettez le département je crois)
Zip Code: * (code postal)
Country: *
Use this address for my shipping address. (utiliser ou tu es pour payer)

Ensuite moi je clique sur shopping dans la barre du menu
Sur le côté a droite se trouve donc tous les différents thèmes pour le matos scrap
Dans l'ordre:



New Arrivals (Nouvelle arrivées)

* Last 48 hours (214) (des dernières 48h)
* Last 7 days (359) (de la dernière semaine)
* Last 30 days (1237) (au cours du dernier mois)

New Products (Nouveaux produits)

* Last 30 days (681) (Depuis le dernier mois)
* Last 60 days (1687) (depuis les deux derniers mois)
* Last 90 days (2595) (depuis les trois derniers mois)
* Last 120 days (4114) (depuis les quatres derniers mois)

Categories

* ATC (24) (ATC c'est les petites cartes de scrappeuses pour s'identifier)
* Acrylic (73) (les embellissements ou non en acrylique )
* Adhesives (51) (colles, glues ... mais c trés cher)
* Albums & Journals (464) (mini albums, grand albums, ... même les pochettes 30*30)
* Books (11) (bouquins en anglais of course)
* Buttons (51) (boutons)
* Cards (27) (cartes)
* Cardstocks (54) (je sais pas trop ce que c'est...je pense a des feuilles rigides de taille différente)
* Chipboards (434) (embellissements tout ce qui est découpé de toutes formes et en toute matière)
* Coloring - Inks and Paints (32) (encreurs et peintures)
* Die Cuts (585) (les formes prédécoupées )
* Digital Kits (863) (kit digital qui sont envoyés direct sur l'ordi donc a imprimer si besoin)
* Florals (88) (fleurs)
* Fonts (558) (écriture)
* Jewels (143) (bijous ou strass a coller)
* Kits (131) (kit scrap )
* Masks (35) (pochoirs)
* Metals (338) (tout ce qui est en métal)
* Misc. (126) (je ne sais pas vraiment je n'ai jamais pris dans cette section)
* Patterned Papers (2095) (papier)
* Photocorners (5) (coins photos)
* Plastic (29) (tout ce qui est en plastique)
* Ribbons/Fibers (292) (ruban et fil)
* Rub Ons (459) (tranferts)
* Specialty Papers (111) (papier spéciaux)
* Stamp Supplies (14) (outil pour tampons (bloc acrylique etc... mais ca reste plus cher qu'en france)
* Stamps (486) (tampons)
* Stickers (977) (autocollants)
* Storage (102) (rangement)
* Tags (82) (tags ce sont des morceaux ou l'on écrit un petit texte comme les journaling)
* Tapes (28) (ce sont comme des scotch imprimés)
* Tools (65) (outils)

Price (prix)

* Up to $1.99 (3110)
* $2 - 3.99 (1772)
* $4 - 7.99 (2567)
* $8 - 11.99 (566)
* $12 and Up (760)

Brand (marque ou artiste)

* 7Gypsies (276)
* American Crafts (607)
* Autumn Leaves (95)
* BasicGrey (356)
* Fancy Pants (239)
* Heidi Swapp (288)
* KI Memories (267)
* Love, Elsie (198)
* My Minds Eye, LLC (498)
* Rhonna Farrer (302)

A savoir, les feuilles taille 12*12 sont en taille américaine donc il faut traduire que les feuilles font 30cm*30cm
il faut convertir chaque taille

[ceska]

wahou, ça c'est complet! merci pour ton aide! J'essaierai d'en faire bon usage.

[ceska]

juste une dernière question: à combien s'élèvent les frais de port sur ce site?

merci pour ta réponse.
dès que je fais une commande, je te le fais savoir et j'essaierai de te montrer tout ça!

[Admin meneme]

les frais de port sont calculés suivant la taille des produits et le poids mais tu vois tout ca avant de commander !!

Moi je viens de commander pour 53$ et quelques et j'ai 39$ de fdp donc 93$ et quelques donc envrion 64€ en tout et j'ai pas mal de trucs !!

Je vous mettrais des photos dés que possible

[Contenu sponsorisé]